פסטיבל הסרטים הבינלאומי ה-39, חיפה 2023 והסרטים הזוכים. כתבה: רונית קיטאי. צילום: זיו עמר, רונית קיטאי, דורון גולן

על גג מלון הפאר 'בוטניקה' בשדרות בן גוריון 50 במושבה הגרמנית בחיפה התקיים הטקס בו זכה 'החייל הנעלם' בפרס 'הסרט הטוב ביותר' בתחרות הקולנוע הישראלי העלילתי. מי עוד בין הזוכים? מה קלטו המצלמות השונות בתוך הקהל שהגיע לטקס?

פורסם ב: 05/10/2023 22:25

אברהם פירחי, חיליק מיכאלי, איתמר פירחי מפיקי הסרט 'החייל הנעלם' זוכה פרס הסרט העלילתי הישראלי הטוב ביותר פסטיבל הסרטים חיפה 2023. צילום: זיו עמר
חבר השופטים מנה את : דן וולמן, מרייט רייסנבק, גיום דה סיי, מיכל לביא, סטפן קומנדרייב.

פרס הסרט העלילתי הישראלי הטוב ביותר הוענק לסרט 'החייל הנעלם'

בימוי: דני רוזנברג

הפקה: חיליק מיכאלי, אברהם פירחי ואיתמר פירחי, לאון אדרי ז'ל ויבל'א משה אדרי (יונייטד קינג פילמס)

נימוקי השופטים: 'סרט מבוים היטב העושה שימוש יוצא מן הכלל באמצעי המבע הקולנועיים ומצליח לתאר דילמה של חברה שלמה בעתות מלחמה. למרות הדילמה הטראומטית הניצבת במרכזו, הסרט רגשי, מצחיק וטרגי בו זמנית, וסוחף את הקהל למסע הרפתקני בהובלת הדמות הראשית, שהאנרגיה המתפרצת שלה ניכרת בכל פריים'.

פרס סרט הביכורים מוענק לסרט 'לרוץ על החול'

בימוי: אדר שפרן הפקה: אדר שפרן, משה אדרי, פיטר רומל, רוני אברמובסקי

נימוקי השופטים: 'סרט ביכורים יוצא דופן, המעביר מסר פוליטי בצורה ידידותית ומשעשעת לקהל. קומדיה עדינה זו, מראה כיצד חלומות יכולים להתגשם אפילו במצב הכי לא סביר, ומשלבת בין שתי תמות שעלולות להצטייר כמנוגדות ולא סבירות: אותנטיות ואגדה'

פרס התסריט הטוב ביותר ע'ש ענת פירחי, תרומת משפחת פירחי, הוענק לסרט 'לרוץ על החול',
לתסריטאים אסף זליקוביץ' יואב הבל ושראל פיטרמן.

נימוקי השופטים: 'תסריט רענן המעניק מקום מרכזי לדמות הראשית, ומפתח נרטיב אותנטי ומשעשע התופס את תשומת לבו של הקהל. הסיפור מצחיק ונוגע ללב, וכולל פיתולי עלילה בלתי צפויים אך לא מאבד את מיקודו'.



פרס קרן תרבות חיפה להישג אומנותי בסרט עלילתי ישראלי הוענק לסרט 'דבי הייתה פה'

בימוי: דנה גולדברג

הפקה: אביתר מונצ'ז –-מונצ'ז הפקות

מפיקות שותפות: דנה גולדברג, קלאודיה לנדסברגר

נימוקי השופטים: 'סרט הכולל שפה קולנועית אישית ודרך הסתכלות חדשה על קולנוע. הסרט הוא דוגמה מצוינת לעבודת צוות, ומקוריות היצירה מרתקת את הצופה עד הרגע האחרון'.


פרס קרן תרבות חיפה למשחק הוענק לשחקן יובל סגל על תפקידו בסרט 'סיפור חיים'

בימוי: טובה אשר

הפקה: יוני אשר

נימוקי השופטים: "משחק עוצמתי של השחקן הראשי, שבאופן המשכנע ביותר מראה לנו כיצד המצב הכלכלי בו אנו חיים עלול להוביל למסקנות קטלניות. אובדן התקווה באפשריות העומדות בפני הדמות הראשית לשינוי חייה לטובה וייאושה, מחלחלים הלכה למעשה לצופה"

תחרות הקולנוע הישראלי התיעודי

חבר השופטים: שלומי אלדר, רוני קובן, ישראלה שעאר מעודד, הלן שומן

פרס הסרט התיעודי הטוב ביותר (The Tobias Szpancer Award for Best Israeli Documentary Film) הוענק לסרט 'נוני עיוני'

בימוי: פז שוורץ

במאי שותף: אוריאל סיני
הפקה: אסנת סרגה, אורלי אטלס–כץ, עינבל לוי, נועה להב-מובר

נימוקי השופטים: 'פרס הסרט הדוקומנטרי הטוב ביותר מוענק ליצירה קולנועית אנושית העוקבת אחר מערכת יחסים בלתי אפשרית המתפתחת בין בתו של קולונל מצרי לסוכן שב'כ בדימוס שהיה שותף לחיסולו של האב ברצועת עזה באמצע שנות ה- 50.

בסרטם נוני, עיוני' יצרו הבמאים פז שוורץ ואוריאל סיני דרמת מתח סוחפת שבה גיבורי הסרט, מבינים שבחלוף הזמן ועל אף הקושי שלהם למחול, עליהם להתפכח ולהכיר איש בכאבו של האחר. סצינת המפגש הטעונה ובכיה החרישי של הבת המגלה שהאיש המושיט לה יד הוא זה שנטל את חיי אביה, היא אחת העוצמתיות שנראו על מסך הקולנוע הישראלי בשנים האחרונות. הצילום הרגיש והיפה של הבמאי והצלם אוריאל סיני מעניק לצופה לכל אורך הסרט תחושה שאנו חלק מחלום דמיוני אוטופי שאם יתממש נתעורר כולנו למציאות שיש בה תקווה'.

ציון לשבח לסרט תיעודי מוענק לסרט 'השמיעי קולך'

בימוי: שרית אסנפי

מפיקה: נטלי קקון

הפקה: ציפי ביידר, קסטינה תקשורת


נימוקי השופטים: סרט אקטיביסטי העוקב אחר התהוותה של אחת מהתנועות החברתיות הנועזות והחשובות בישראל. במונולוגים חשופים ורגעים קולנועיים בלתי נשכחים פורמות הבמאית וגיבורותיה האמיצות את קשר השתיקה המצמית בחברה החרדית. זוהי יצירה הופכת בטן מחד ומלאת תקווה מאידך, המוכיחה את כוחם של הרוח האנושית והקולנוע תיעודי לחולל שינוי אמיתי בעולם. אנו מסירים את הכובע בפני גיבורות הסרט חסרות הפחד על מאבקן החלוצי.

התחרות לקולנוע ישראלי קצר

חבר השופטים: סנא טנוס, יוני גודמן, משה רוזנטל

הפרס לסרט העצמאי העלילתי הקצר הטוב ביותר הוענק ל-'עננים חיים קצרים ברוח' ול'קראו לה זהבה'

הסרט 'לעננים חיים קצרים ברוח' שביים מוחמד אבו אחמד (הפקה - רוזלין אגבריה), הוא הזוכה בפסטיבל הסרטים הבינלאומי חיפה בתחרות הישראלית בקטגוריית הסרט העצמאי העלילתי הקצר, אשר יוכל להגיש מועמדות לאקדמיה האמריקאית , ה'אוסקר'.

נימוקי השופטים: 'עיסוק ראוי בנושא טעון ורלוונטי, דרך מערכת יחסים מורכבת בין אב לבנו, עם תצוגת משחק יוצאת דופן ובימוי מותח ואינטנסיבי'.

'קראו לה זהבה' זכה גם הוא (במאית ומפיקה - תמר ברוך)

נימוקי השופטים: 'סרט מהוקצע, אינטנסיבי ומרגש שמביא דמות חד פעמית בסיפור טראגי שסופו ידוע מראש אך נשאר עם הקהל זמן רב אחרי ההקרנה'

ציון לשבח ניתן ל 'פרוצדורה פאסיבית' ול'בצילו של ההר'

"פרוצדורה פאסיבית" - במאית דינה זילברג, מפיקים: טל מוסקוביץ' ומתן גזובסקי נימוקי השופטים: "סרט מקומי מצחיק וחצוף שמצליח להתחמק מקלישאות ומתהדר בתצוגת משחק נפלאה"

"בצילו של ההר" - במאית מאיה קסל, מפיקים: טל מוסקוביץ' ומתן גזובסקי נימוקי השופטים: "סיפור פיוטי ועדין שעשוי במיומנות קולנועית מרשימה ומשחק נוגע ללב שמעניק הצצה לדמויות שלרוב קל להתעלם מהם".


הפרס לסרט הסטודנטים הקצר הטוב ביותר הוענק לסרט: 'יפתח של הלילה'

במאי: יפתח אילוז

הפקה: יפתח אילוז, ביה'ס מנשר לאמנות

נימוקי השופטים: 'הפרס ניתן על עשייה ושפה קולנועית עשירה שמצליחה לייצר דיון אמיץ על חוויותיו המיניות של היוצר ויחסיו עם הוריו'.

תחרות "כרמל" לקולנוע בינלאומי

חבר השופטים: ערן קולירין, ליילה פקלניניה, ג'ונה א' נצארו, נילי פלר
פרס כרמל לסרט הטוב ביותר - "במצב קריטי"
איראן - גרמניה 2023

בימוי: עלי אחמדאדזה הפקה: סינה עטיאן דנה, עלי אחמדאדזה תסריט: עלי אחמדאדזה
משחק: אמיר פוסטי, שירין אבדיניראד, מרים סאדיאן, עלירזה קיימאנשה, שגאר שרקיז

נימוקי השופטים: "פרס הסרט הטוב ביותר מוענק בזאת ל"במצב קריטי". סרט הנורה כקליע מתוך מעיה הבוערים של עיר, מתוך נשמתו הפצועה של אמן. צרחה חד פעמית ומופלאה אל תוך התוהו. "מה שאי אפשר לדבר עליו אודותיו יש" כתב וויטגנשטיין ואנחנו נוסיף מה שאי אפשר לדבר עליו אודותיו יש לצרוח"

ציון לשבח מוענק לסרט - "אזור העניין"

בימוי: ג'ונתן גלייזר הפקה: ג'יימס וילסון, אווה פוזינקה
נימוקי השופטים: אלוהים לא יכול להיות מוגדר בשפה, אלא על דרך השלילה כתב הרמב"ם. "מה שאי אפשר לדבר עליו אודותיו יש לשתוק" כתב והפילוסוף ויטגנשטיין. אזור עניין הוא סרט אודות השתיקה הזו. תשלילה המוזר, של האימה שהיא בבואתו של האדם.

עוגן הזהב - התחרות לסרטי ביכורים

חבר השופטים: מריסיה ניקיטיוק, איילת מנחמי, יעקב זאדה דניאל, מיהאי קירילוב
פרס עוגן הזהב לסרט הטוב ביותר - "כלבי ציד"
מרוקו- צרפת- בלגיה- קטאר-ערב הסעודית 2023

בימוי: כמאל לאזרק הפקה: סעיד האמיש בנלארבי

נימוקי השופטים: "הפרס מוענק לסיפור פשע עצמתי של אב ובן שיש בו הכל: קצב מרתק שאינו מרפה לרגע, אותנטיות אפלה, נרטיב חסר מוצא ויצירתי להפליא, שאינו נרתע משינויים טונאליים בלתי צפויים עם פניות לעתים לקומדיה שחורה ולדרמה סוריאליסטית ואמירות חברתיות נוקבות, כאשר בכל אלה נרקמת היכולת העדינה להאיר הבהובי אנושיות, גם בנסיבות החשוכות ביותר. על כל אלה ועל הופעת עומק מרשימה ביותר של צוות שחקנים שאינו בא מרקע מקצועי ברובו הגדול, חבר השופטים מעניק פה אחד את פרס הסרט הטוב ביותר בתחרות עוגן הזהב, לכלבי ציד, בבימויו של כמאל לאזרק".


ציון לשבח מוענק לסרט - "היפנוזה"

שוודיה-נורבגיה-|צרפת 2023

בימוי: ארנסט דה ייר, הפקה: מימי ספאנג

נימוקי השופטים: "הציון לשבח מוענק על סאטירה חדה, מצחיקה ומעוררת מחשבה על קונפורמיות, לחצים חברתיים וטבען הפרפורמטיבי של מערכות יחסים, עם מנה הגונה של אבסורד מעקצץ אשר הופכים את הצפייה לחוויה כלל לא פשוטה אך מאד מתגמלת, אנו מציינים לשבח את סרטו של הבמאי ארנסט דה ייר – היפנוזה"


אירועי התעשייה
מענקי תעשיה בסך כולל של למעלה מ- 140,000 ש"ח חולקו בפסטיבל הסרטים הבינלאומי חיפה
פורום התעשייה חיפה 2023

אירועי התעשייה בחיפה ארחו משלחת קולנוע מקצועית מאיטליה ואת מנהלי המרכז לקולנוע
בגאורגיה אשר הגיעו לחזק שיתופי עבודה עם התעשיה הישראלית. הבמות היצירתיות
השונות כללו הקרנת עותקי עבודה, פורום הקולנוע, פורום הטלוויזיה, ופורום סרטי גמר
עלילתיים, אשר כללו פיצ'ינג סרטים בשלבי פיתוח והפקה שונים ומפגשים אישיים מרתקים.

מענק סינמרקט חיפה ה 13- עבודה בתהליך, שירותי מעבדה דיגיטליים של הפוסט רפבליק עד 20,000 יורו ינתן ל״נשמות״ של מיה חטאב מפיקים: איתי תמיר, לילה סרטים.

נימוקי השופטים: "סרט מאד אישי ורגשי המלווה דורות במשפחתה של הבמאית. הסרט
מוציא לאור קהילה שאין אנו מכירים כמעט וחוקר נושאים מרתקים כמו המאבק בין מדע
לאמונות מסורתיות.״

חבר השופטות: אליס רטהרט,הפוסט רפבליק, גרמניה, יסמין טאלי מפיצה, צרפת. אולנה
פודולסקיה, אנטיפוד, מפיצה.

פורום הקולנוע ה 20 - מענק עידוד פיתוח של פסטיבל הסרטים חיפה בסך 10,000
ש״ח לסרט הישראלי המיועד ״הגדר הטובה״ סרטו של הלל ראטה, מפיק: לב אורלוב.
נימוקי השופטים: ״סיפור אותנטי רלבנטי פוליטית אשר עוסק בסוגיות בוערות של העולם
העכשווי.״



מענק אופוס הפקות לטריילר ינתן לשני סרטים: ״מופה״ של יואב הבל מפיק אדר שפרן
פירמה סרטים
נימוקי השופטים: ״סיפור אישי, טרגי/קומי אשר ממחיש את מעבר הזמן בקצב אוניברסלי
משל עצמו.״

ול״סופשבוע״ סרטו המיועד של אורן גרנר, מפיק קובי מזרחי.
נימוקי השופטים: ״מסע אישי וקולנועי, חזק ומשכנע, של יוצר אותו אנו מתחילים להכיר
ולאהוב.״

חבר השופטים: מרייט ריזנביק, פסטיבל הסרטים הבינלאומי ברלין, גיום דה סייל, סרטי
אריזונה, צרפת, יבגני גוסיטינסקי, וועדת המיון של פסטיבל הסרטים הבינלאומי רוטרדם.

פורום הטלוויזיה 3 מענק איגוד התסריטאים בישראל להצעת הסדרה 'הרוסות' של קטיה ליפובצקי, מפיקים יואב גרוס הפקות.

נימוקי השופטים: 'ההצעה מעניקה מבט חזק על חוויה אישית, חוויה מקומית ורלבנטית לחברה הישראלית שיכולה לעורר ענין ברחבי העולם. סיפור אוניברסלי על הגירה, ודור הילדים השומר על ההורים, ילדים שמתבגרים מהר מדי.הדמות הראשית נעה מעוצמה לחולשה וניתן להזדהות איתה, ללוות את הזעם שהיא חווה'

מענק אופוס לחדר אונליין לעריכת טריילר להצעה 'הרמוס' יוצרים מושיקו סרור, יותם קניספל, הפקה קובי מזרחי.
נימוקי השופטים: ״דמויות מוחשיות מאת יוצרים מוכשרים אשר חושפים את העולם שהם
מכירים לעומק. סדרה דרמתית קומית אותה הם מספרים ממבט אישי.״

חבר השופטים: הרולד ולנטין, מפיק, צרפת. אגאת ברמן, מדריכת פיצינג בינלאומית, מריה פלדמן,
מפיקה, מאשה הפקות, ניו יורק, יובל הורוביץ, מנהל פיתוח קשת, דגנית אטיאס, מנהלת
הפקות מקור" YES .

פורום הפיצ'ינג ה-9 לסרטי גמר חיפה
חבר השופטים: סתיו מרון, מפיקה, פרדס הפקות, ניצן גלעדי, יוצר, גיא עפרן, לקטור ראשי, קרן גשר לקולנוע רב תרבותי.

מענק הפקה בסך 25 אלף ש'ח - קרן גשר לקולנוע רב תרבותי לסרט:

'יפה שם-טוב' מאת מיכאל ענוג ורוני לוין (ביה'ס סם שפיגל לקולנוע ולטלוויזיה)

נימוקי השופטים: 'פורטרט מקסים ועמוק על חיים שהוחמצו. צמד היוצרים רקח תסריט מרגש ומצחיק אך מעל הכל - יצרו שפה ייחודית שמייצרת טון מקורי מאין כמותו'.

מענק עריכת סאונד של ג'אנגל סאונד:

'חומות חימר' מאת שירה דניאל הלוינג (אוניברסיטת תל אביב בית הספר לקולנוע ע"ש טיש)
נימוקי השופטים: 'בצורה מותחת כואבת ואנושית הבמאית לוקחת אותנו בבטחה למסע במציאות הלאומית והפרטית תוך שהיא מדלגת בינהן ברגישות וכנות'.

מענק חדר עריכה אונליין של הפקות:

'שיבת הילדים' מאת ניב קורן (מנשר לאמנות)

נימוקי השופטים: "סיפורם של שני גמדים, אחים, והנכונות שלהם להקריב את חייהם עבור אהבתם לאומנות הקולנוע. הבמאי חושף סיפור מכמיר לב שנותן אגרוף לבטן"

ציון לשבח: 'תמונות למיכאל' מאת ליה אלבשן (ביה'ס סם שפיגל לקולנוע ולטלוויזיה)

נימוקי השופטים: 'בעזרת תמונות קפואות בזמן, מצליחה היוצרת ליצור מסע שובר לב אל סוף ידוע מראש, אל פרידה שאי אפשר להתכונן אליה'.

שותפי אירועי התעשיה: משרד החוץ, משרד התרבות, המועצה הישראלית לקולנוע, קרן
הקולנוע הישראלי השותפים לפורום הקולנוע ולסינמרקט - עבודה בתהליך, קרן רבינוביץ
לאמנויות אשר עמדה מאחורי המשלחת האיטלקית, קרן גשר לקולנוע רב תרבותי מיוזמי
פורום סרטי הגמר, הפוסט רפבליק גרמניה, המכון לקולנוע במשרד התרבות האיטלקי
וצ׳ינצ׳יטה, איגוד התסריטאים בישראל, איגוד המפיקים בישראל, אופוס הפקות ואולפני
ג׳אנגלסאונד.

עורכת אירועי תעשיה: רות לב ארי, מתאמת האירועים איריס לנצ׳יאנו.


פסטיבל הסרטים הבינלאומי חיפה, מתקיים בתמיכת המועצה הישראלית לקולנוע - משרד התרבות והספורט, משרד התיירות, המשרד לשיתוף פעולה אזורי ועיריית חיפה.

הפסטיבל הופק ע'י אתו'ס – החברה לאמנות תרבות וספורט חיפה.

מנהל אמנותי : ירון שמיר

יחסי ציבור: דורית חורדי, אפרת גורמן
במאי הסרט 'לרוץ על החול' זוכה פרס 'סרט הביכורים' ופרס 'התסריט הטוב ביותר' בפסטיבל הסרטים חיפה 2023 צילום: זיו עמר

גלית גאון, אוריאל סיני, פז שוורץ, ונועה להב-מובר יוצרי הסרט התעודי נוני עיוני זוכה פרס 'הסרט התיעודי הישראלי הטוב ביותר' בפסטיבל הסרטים חיפה 2023. צילום: זיו עמר

קלאודיה לנדסברגר, דנה גולדברג, אביתר מונצ׳ז יוצרי הסרט 'דבי הייתה פה' זוכה פרס 'קרן תרבות חיפה' להישג אומנותי לסרט עלילתי בפסטיבל הסרטים חיפה 2023. צילום: זיו עמר

דורית חורדי ואפרת גורמן מנהלות יחסי הציבור של פסטיבל הסרטים ה-39 חיפה. צילום: רונית קיטאי

בשורה הראשונה מימין לשמאל הצלם ,העיתונאי והעורך דורון גולן, הצלם יוסף הירש שגדל בחיפה ולימים בחר בשם ג'ו לוציאנו כשהיה בעל מועדוני לילה בחו'ל ומאז אני מסקרת אותו. צילום: רונית קיטאי

ד'ר רבקה צור ברזניץ מרצה לספרות ואמה של השחקנית קרן צור שהנחתה את הטקס. מימינה אביבה שש. צילום: רונית קיטאי

צילום: רונית קיטאי

מה ראתה דורית חורדי בצילום של הצלמת זיו עמר שלומדת כיום קולנוע באוניברסיטת תל אביב ומתגוררת בגבעתיים. צילום: רונית קיטאי

צילום: רונית קיטאי

מה הראתה אפרת גורמן בנייד שלה ליובל סגל השחקן שזכה בפרס? צילום: רונית קיטאי

השחקנית הדס בן ארצי (לבושה בשמלה שחורה) שהיא גם אושיית תקשורת. צילום: רונית קיטאי

העיתונאית רונית קיטאי עורכת אתר הסלבריטאים הארצי 'רינונים' ורוני קובן שנמנה על חבר השופטים בפסטיבל. צילום :דורון גולן

מימין לשמאל מירי כרמון, מפיק הפסטיבל שרון לוגסי , יגאל זאבי מנכ'ל אתו'ס. צילום: רונית קיטאי

מימין לשמאל עורכת אתר הסלבריטאים הארצי 'רינונים' העיתונאית רונית קיטאי, מנכ'ל מלון 'בוטניקה' עטיה עשמאוי ,שלי פרבשטיין

חשוך שם, אורות מרצדים מכל עבר מה שמקשה כל כך על מלאכת הצילום והכתיבה. כך בתנאי שדה ובחיוך עובדות דורית חורדי ואפרת גורמן מנהלות יחסי הציבור של פסטיבל הסרטים חיפה. צילום: רונית קיטאי

יובל סגל בטרם הטקס. צילום: רונית קיטאי

שרית אסנפי במאית הסרט 'השמיעי קולך' זוכה בציון לשבח לסרט תיעודי - פסטיבל הסרטים חיפה 2023. צילום: זיו עמר

רותי לב ארי ונכדה גלבוע לב ארי בן 12. צילום: רונית קיטאי

העיתונאית רונית קיטאי על גג מלון 'בוטניקה' בחיפה בו התקיים טכס חלוקת פרסי פסטיבל הסרטים חיפה ה- 39. צילום שלי פרבשטיין

משמאל גלעד סקר שהצטלם בזמנו לתפקיד קטן באחד מסרטיו של עמוס גיתאי ו'שוחה' בעולם הסרטים שנים רבות. מימינו מנחת הטקס השחקנית קרן צור.צילום: רונית קיטאי

צילום: רונית קיטאי

השחקנית קרן צור שהנחתה את הטקס.צילום: רונית קיטאי

צילום: רונית קיטאי

שיחה על סרטים ניהלו שלי פרבשטיין והמפיק Gullanne de Seille - Aarizon Film שנמנה על חבר השופטים בפסטיבל הסרטים חיפה. צילום: רונית קיטאי

ירון שמיר המנהל האמנותי של פסטיבל הסרטים ה-39 חיפה. צילום: רונית קיטאי

צילום: רונית קיטאי

רוני קובן כתב טלויזיה שאין כמותו לדובב אנשים ולהוציא מהם סיפורים הכי אישיים. צילום: רונית קיטאי

השחקנית קרן צור שהנחתה את הטקס ומשמאלה גלעד סקר. צילום: ד'ר רבקה צור ברזניץ

רונן עוז שניהל את הספא במלון 'קראון' וב'דן כרמל'. צילום רונית קיטאי

 
שלח לחבר להדפסה

כתבות נוספות במדור מפגשים :
*   ישראל בדרך להפוך למרכז בוררויות בינלאומיות...
*   הוקם פורום עוטף צפון שיאגד עשרות רשויות...
*   להקת המחול 'קמע' כובשת את גרמניה : סיבוב...

אינדקס אתרים  
SSD בניית אתרים

הוסף למועדפים