ויקטוריה פורד, שמואשמת ברצח אכזרי, ביצעה שיחה אחרונה ומצמררת לאחותה מהמגדל הצפוני בבוקר פיגועי 11 בספטמבר. לפני עשרים שנה איש לא הקשיב לה. היום, אתם תקשיבו לה. ברור שהקוראים בארץ ישר יקשרו זאת עם אירועי 7 באוקטובר כשלא הקשיבו לתצפיניות שהזהירו.
אייברי מייסון, מגישת התוכנית 'אירועים אמריקאיים' כמו רדאר יודעת מה הם הנושאים שמעניינים את קהל הצופים. כתבת התחקיר החדשה שלה על תעלומת רצח שבה מעורבים סקס פרוע, טרגדיה ובגידה,יהיו פצצת רייטינג. בזכות טכנולוגיית DNA חדשה הצליחו עובדי משרד הפתולוג הראשי בניו יורק לזהות בהצלחה, כעבור שנים רבות, קורבן מפיגועי 11 בספטמבר. אבל הקורבן, ויקטוריה פורד, הואשמה בעצמה ברצח מאהבה הנשוי. באותה שיחת טלפון אחרונה לאחותה, ויקטוריה מתחננת אליה שתוכיח את חפותה.
אמה קיינד חיכתה עשרים שנה כדי לאפשר לאחותה, ויקטוריה, לנוח בשלום על משכבה. אך ידעה כי היא חייבת לסגור את המעגל ולדאוג לנקות את שמה. לבדה היא לא הצליחה עד כה במשימה, אבל היא משוכנעת שהקשרים והפרסום של אייברי יעזרו לה. אייברי, שמקווה לקבל חוזה רווחי יותר מרשת הטלוויזיה, מתחילה לחקור את הפרשה בהתלהבות רבה. מסתבר שוויקטוריה ניהלה רומן עם סופר מצליח שנמצא תלוי ממרפסת אחוזתו בהרי הקטסקיל. ה-DNA שלה נמצא על החבל, בחדר השינה ובכל רחבי זירת הפשע, וחייה האישיים והסבוכים החלו להיחשף. במקביל, אייברי מגלה שיש אנשים שמעוניינים בעברה הסודי שאותו הסתירה ממנהלי רשת הטלוויזיה ומקהל הצופים שלה. סוד שחשבה שיהיה קבור לנצח.
מחבר הספר 'כעבור עשרים שנה' ורבי מכר נוספים, צ'רלי דונלי, הוא יליד שיקגו וגר שם עד היום עם אשתו ושני ילדיו. ספריו הקודמים 'אל תאמינו' ו'חטופה' יצאו לאור בעברית בהוצאת 'מטר'. 'חטופה' נמצא ברשימת רבי המכר של USA Today ותורגם ליותר מ־20 שפות.
תרגום מאנגלית: יסמין קלין
עריכת התרגום: גילי קנלבאום
עיצוב העטיפה : מרוה מור
עימוד הספר: גרינהויז , הרצליה
423 עמודים - 98 ש'ח. 'מטר הוצאה לאור'.